Liebe Mitmenschen,
wir möchten Ihnen und Ihrer Familie ein sicherer Hafen sein. Wir sind eine Einrichtung für über 50 Kinder.
Wir haben Räumlichkeiten für ein vorübergehendes Quartier und möchten Ihnen und Ihren Kindern ein warmes Bett anbieten. Wir möchten Ihnen auch gerne Essen und Unterstützung anbieten.
Wir werden uns nach Kräften bemühen, Ihnen einen Dolmetscher zur Seite zu stellen und Ihnen das Ankommen bei uns zu vereinfachen.
Wir würden uns freuen, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.
Bitte kontaktieren Sie uns telefonisch oder per Mail:
Marco Gotterbarm
+49 177/1439100 | Villa-siebenschlaefer@pro-liberis.org
Falls Sie eine Kontaktadresse brauchen, dann kommen Sie in die Durmersheimerstrasse 61, 76185 Karlsruhe.
Wir sind von Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 17.30 Uhr da.
Шановні друзі,
Наш заклад (дитсадок) для понад 50 дітей може стати надійним притулком для Вас і Вашої родини.
Ми маємо приміщення для тимчасового проживання і хочемо забезпечити Вас і Ваших дітей теплим ліжком. Також ми хотіли б запропонувати Вам їжу і нашу підтримку.
Ми намагаємося зробити все можливе, щоб надати Вам перекладача і полегшити Ваше прибуття тут.
Ми будемо раді вітати Вас найближчим часом.
Зв’язатися з нами можна за телефоном або електронною поштою:
Марко Готтербарм
+49 177/1439100 | Villa-siebenschlaefer@pro-liberis.org
Якщо вам потрібна контактна адреса, приходьте до Durmersheimerstrasse, 61 (76185 Karlsruhe).
Ми працюємо з понеділка по п’ятницю з 7.30 ранку до 17.30 вечора.
